Monday, October 31, 2011
Sunday, October 30, 2011
Studio sull'impianto cocleare bilaterale: Meglio due di uno...
Deaf children: Study shows significant language progress after two cochlear implants
Oct. 24, 2011
by David Tenenbaum
An ongoing study of 45 deaf children who had two cochlear implants finds that their language skills are within the normal range.
Cochlear implants attempt to replace the hair cells in the inner ear, by delivering an electric signal from an external microphone and processor to the auditory nerves, which carry information from the inner ear to the brain.
The study, providing the first good evidence that a second implant helps with understanding speech, was conducted at the Waisman Center at the University of Wisconsin–Madison and presented at a regional meeting of experts on cochlear implants held Oct. 21-22.
“It’s a huge success to see these children making such strides in language acquisition,” says Christi Hess, a Ph.D. student in communicative disorders. “Many, after as little as one or two years with the implant, have language scores within the normal range, especially those who got the implant before age two.”
Thousands of children get cochlear implants each year, and the surgery is done at an ever-younger age, says Ruth Litovsky, professor of communicative disorders and surgery/otolaryngology.
It’s known that implants made at a younger age deliver results more quickly, and that a second implant helps children both locate the source of a sound and understand speech in a noisy room. But until now, it was not clear if the second implant would improve understanding of spoken language.
“The most exciting finding is that having two implants does correlate with an improvement in receptive language,” says Hess.
“Many of these children go through an ‘Aha!’ moment, a revelation, when the inputs they are trying to process suddenly start to make sense,” says Hess. “They have not had a framework for organizing these stimuli, but at some point, their brains start to make new connections and they begin to understand the auditory world.”
There are several reasons why two implants could be better, says Litovsky, who is director of the binaural hearing and speech lab at the Waisman Center and has studied cochlear implants for 12 years.
“As good as cochlear implants are, they provide input that is degraded, and the input to each ear is imperfect. The hypothesis is that with two implants, the children receive ‘two looks’ at a signal. The success of surgery in the two ears can vary, so the electrical impulses reaching the brain from each ear are not identical, and getting a signal to both ears gives another opportunity to sample and understand the auditory world," Litovsky says.
The children, who ranged from 4 to 9 years of age at the time of testing, had had at least one year of experience with the first implant and got the second implant by age 6.
There are several reasons to study language acquisition in children with “electric hearing,” Litovsky says. “This helps us understand the incredibly complex process of converting pressure waves in the air into sound and then into meaningful information, but this kind of research also helps parents make momentous decision about implants for their children who are deaf.”
The surgery is often covered by health insurance, but parents must decide whether and when to implant and whether to do both ears. Understanding the possible benefit of a second implant becomes a critical component of the decision process.
Implants deliver a highly simplified signal — they condense the tens of thousands of frequency information “channels” available in an acoustic system to approximately 20 channels of frequency. That, combined with the consequences of having spent months or years in silence, can limit the benefits. “The children we test are typically functioning fairly well in quiet, everyday conversation,” says Hess. “There may be nuances that they are missing, and they tend to have more trouble in the presence of background noise, like what they would hear in a classroom.”
Although Hess and Litovsky have seen wide variations in the language skills of the 45 children, Litovsky says it’s critical to keep the context in mind. “Without these implants, they would have significantly less ability for spoken and receptive language, or perhaps none at all.”
These results reported today came from the first language tests after the children were implanted, but the scientists are continuing to track the 45 children, who came from across the country.
“We are interested in understanding how they will perform over time,” says Hess. “Most children have been to the lab for two or three annual visits, and we will soon know more about whether their language tests correlate with auditory measures, whether they continue to improve with added experience with two implants.”
Oct. 24, 2011
by David Tenenbaum
An ongoing study of 45 deaf children who had two cochlear implants finds that their language skills are within the normal range.
Cochlear implants attempt to replace the hair cells in the inner ear, by delivering an electric signal from an external microphone and processor to the auditory nerves, which carry information from the inner ear to the brain.
The study, providing the first good evidence that a second implant helps with understanding speech, was conducted at the Waisman Center at the University of Wisconsin–Madison and presented at a regional meeting of experts on cochlear implants held Oct. 21-22.
“It’s a huge success to see these children making such strides in language acquisition,” says Christi Hess, a Ph.D. student in communicative disorders. “Many, after as little as one or two years with the implant, have language scores within the normal range, especially those who got the implant before age two.”
Thousands of children get cochlear implants each year, and the surgery is done at an ever-younger age, says Ruth Litovsky, professor of communicative disorders and surgery/otolaryngology.
It’s known that implants made at a younger age deliver results more quickly, and that a second implant helps children both locate the source of a sound and understand speech in a noisy room. But until now, it was not clear if the second implant would improve understanding of spoken language.
“The most exciting finding is that having two implants does correlate with an improvement in receptive language,” says Hess.
“Many of these children go through an ‘Aha!’ moment, a revelation, when the inputs they are trying to process suddenly start to make sense,” says Hess. “They have not had a framework for organizing these stimuli, but at some point, their brains start to make new connections and they begin to understand the auditory world.”
There are several reasons why two implants could be better, says Litovsky, who is director of the binaural hearing and speech lab at the Waisman Center and has studied cochlear implants for 12 years.
“As good as cochlear implants are, they provide input that is degraded, and the input to each ear is imperfect. The hypothesis is that with two implants, the children receive ‘two looks’ at a signal. The success of surgery in the two ears can vary, so the electrical impulses reaching the brain from each ear are not identical, and getting a signal to both ears gives another opportunity to sample and understand the auditory world," Litovsky says.
The children, who ranged from 4 to 9 years of age at the time of testing, had had at least one year of experience with the first implant and got the second implant by age 6.
There are several reasons to study language acquisition in children with “electric hearing,” Litovsky says. “This helps us understand the incredibly complex process of converting pressure waves in the air into sound and then into meaningful information, but this kind of research also helps parents make momentous decision about implants for their children who are deaf.”
The surgery is often covered by health insurance, but parents must decide whether and when to implant and whether to do both ears. Understanding the possible benefit of a second implant becomes a critical component of the decision process.
Implants deliver a highly simplified signal — they condense the tens of thousands of frequency information “channels” available in an acoustic system to approximately 20 channels of frequency. That, combined with the consequences of having spent months or years in silence, can limit the benefits. “The children we test are typically functioning fairly well in quiet, everyday conversation,” says Hess. “There may be nuances that they are missing, and they tend to have more trouble in the presence of background noise, like what they would hear in a classroom.”
Although Hess and Litovsky have seen wide variations in the language skills of the 45 children, Litovsky says it’s critical to keep the context in mind. “Without these implants, they would have significantly less ability for spoken and receptive language, or perhaps none at all.”
These results reported today came from the first language tests after the children were implanted, but the scientists are continuing to track the 45 children, who came from across the country.
“We are interested in understanding how they will perform over time,” says Hess. “Most children have been to the lab for two or three annual visits, and we will soon know more about whether their language tests correlate with auditory measures, whether they continue to improve with added experience with two implants.”
Tuesday, October 25, 2011
Momento Incredibile- Impianto Cocleare: Surround Sound
Carissimi tutti -
ieri mi sono regalata un DOCKING STATION ma visto i prezzi ero concentrata su un Bosè ma alla fine ho optato per un Yamaha! Ora la mia casa è una discoteca ...da quanti anni aspettavo questo momento....i sogni nel cassetto si sono realizzati, ho in mente anche un concerto -tutte cose che da ragazza non ho potuto realizzare ...ewwiwa ..
- Flora
La Repubblica: Sordità, tra ignoranza e pregiudizi ma oggi una vita normale è possibile
Sordità, tra ignoranza e pregiudizima oggi una vita normale è possibile
Oggi in Italia i non udenti dalla nascita sono circa 25mila; una patologia ancora circondata da luoghi comuni, eppure sedute specialistiche e apparecchi acustici possono assicurare un'esistenza normale. Divide la proposta di legge che vuole la lingua dei segni come lingua minoritaria
di LORENZA CASTAGNERIUna definizione. "Per non udenti si intendono i 'sordi profondi bilaterali' - spiega Giuseppe Gitti, logopedista del Centro di rieducazione ortofonica di Firenze - . Oggi in Italia sono circa 25mila. Non ne nascono più 300 all'anno, circa 2 o 3 per provincia". Un numero esiguo per cui l'insorgenza della malattia può essere legata a cause diversissime. "La sordità è solo in parte un handicap ereditario, legato a questioni genetiche. Nel 95 per cento dei casi i genitori di un bambino non udente non sono sordi", spiega Gitti.
Proprio come Laura Brogelli e suo marito. Fiorentina, Laura è mamma di un bambino di tre anni sordo dalla nascita. Le diagnosi prenatali classiche non avevano rivelato nessuna anomalia. I primi problemi sono emersi quando il bambino aveva un anno. "Lo chiamavo e non rispondeva, così ci siamo rivolti ai medici". Prima un classico esame audiometrico, poi uno più specifico, l'Abr. L'esito fu "sordità totale bilaterale".
Diagnosi e terapie per vivere normalmente. Ecografie, amniocentesi. Nessuno di questi test rileva la sordità nel feto. "Ma dopo la diagnosi, attraverso le terapie e l'uso delle protesi, i non udenti, sebbene non possano iniziare a sentire come una persona nata perfettamente sana, imparano a parlare e riescono a comprendere tutto senza difficoltà, aiutati anche dalla lettura del labiale", spiega lo specialista. Insomma, una vita normale, facilitata anche dal fatto che oggi la comunicazione verbale, tra sms, email e chat, è sempre più "visibile". Certo, le sedute con il logopedista e l'uso di apparecchi acustici sono fondamentali.
In Italia cure all'avanguardia. Tra gli strumenti a disposizione, il più comune è l'amplificatore di suoni che si colloca dietro l'orecchio. C'è poi il cosiddetto orecchio bionico, ovvero l'impianto cocleare, che si inserisce nell'orecchio interno del paziente attraverso un intervento chirurgico. L'operazione è interamente a carico dello Servizio sanitario nazionale, mentre la spesa per gli amplificatori richiede un contributo da parte delle famiglie. La situazione, tuttavia, varia da regione a regione. In Toscana, ad esempio, il servizio sanitario pubblico concede gratuitamente ai non udenti anche le pile per gli apparecchi. ''In Italia la ricerca e le cure per la sordità sono all'avanguardia - dice ancora Gitti - . Sul territorio sono presenti tanti centri specializzati per i non udenti. Forse si potrebbe creare un miglior coordinamento tra ospedali a livello nazionale, ma la situazione nel nostro Paese è tutt'altro che nera''.
Riconoscere per legge la Lis come lingua. Lo scorso luglio è stata presentata in Parlamento una proposta di legge bipartisan tesa alla "promozione della piena partecipazione delle persone sorde alla vita collettiva". In particolare, la legge propone il riconoscimento della Lis, la lingua dei segni italiana, come una lingua autonoma. Un provvedimento contrastato dal Comitato nazionale genitori familiari disabili uditivi, di cui anche Laura Brogelli fa parte. "Riconoscere la Lis come una lingua vorrebbe dire che esiste una minoranza, distinta in base a un deficit fisico, che usa correntemente questa lingua - spiega Brogelli - ; un popolo di sordi, insomma. Non ci opponiamo all'uso del linguaggio gestuale - precisa - , ma al riconoscimento della lingua italiana dei segni. Se ciò accadesse i sordi tornerebbero a essere sordomuti".
"Proprio così - concorda Giuseppe Gitti - . Alla base della proposta di legge c'è l'idea stereotipata che i sordi siano anche muti e che possano esprimersi solo a gesti. Sbagliato. Come detto, la stragrande maggioranza dei bambini sordi nascono e crescono in una famiglia in cui non ci sono altri non udenti e non conoscono la Lis. E poi con la terapia e gli apparecchi acustici suppliscono perfettamente al deficit".
La spesa. Alla questione culturale si aggiunge la spesa pubblica che l'accoglimento della proposta di legge comporterebbe. "Per lo Stato sarebbe un dispendio enorme", dice Gitti. Tra le spese per la formazione degli interpreti in ambito scolastico e per garantire la presenza di almeno uno di loro in tutti gli uffici pubblici italiani, il Comitato stima che la spesa sarebbe di almeno 200 milioni di euro, considerati 25mila sordi profondi bilaterali dalla nascita.
"La sordità non è uno status, ma un deficit rimediabile", sottolineano dal Comitato. Lo dimostra il figlio di Laura. Frequenta il primo anno di scuola materna e sa interagire senza particolari difficoltà. "L'emozione più grande è stata sentirlo pronunciare la sua prima parola: pipì. Non lo dimenticherò mai".
Monday, October 24, 2011
Programmi Sottotitolati Disponibili su iTunes...
Closed captioning for the hearing impaired is now available in iTunes for new TV episodes as well as thousands of movies and iTunes U video episodes. As you browse the store you can determine whether the particular content you're looking at has closed caption support by looking for the small cc icon in the info on the left side of their pages. The cc icon also appears in lists of TV episodes and in iTunes U offerings with multiple episodes (e.g. Developing Apps for iOS, from Stanford). To find all the content with closed captioning in Movies, TV or iTunes U, click the Power Search link in Quick LInks in the iTunes store, select the category you want to search within from the Results popup, and check the option to search only for closed captioning before you use the Search button.
Cliccate qui.
Cliccate qui.
Friday, October 21, 2011
Io Sento
Ieri alla stazione mentre aspettavo le amiche in mezzo ad un casino alluccinante tra i clacson delle macchine; i treni che frenano; la gente che parla, che urla, chi ride..ho sentito un rumore alquanto strano..pensavo che fosse il distributore automatico dei biglietti..mi allontano un pò..ancora una volta sento questo rumore...mi giro- mi rigiro per capire cos'è..alzo la testa di fronte a me: l'enorme tabellone dei treni in arrivo e in partenza...quando scalano e girano le lettere..i numeri! Sento questo rumore e la prima cosa che ho detto: in tutti questi 6 anni che vengo in questa stazione ad aspettare le amiche non ho mai sentito questo???
Le mie amiche hanno avuto difficoltà a togliermi da quel posto..ero e sono felicissima di aver sentito questo rumore "nuovo"...
Quindi, Davide anch'io ho provato la tua stessa cosa, mi aspettavo molto quel giorno tant è vero che quando tornai a casa con la scusa di mal di testa tolsi l'impianto...mi ponevo la domanda: e se ho fatto la scelta sbagliata?
La mattina seguente mi feci forza, lo misi e da quel giorno ho scoperto il mondo dei rumori....e ogni giorno scopro qualcosa di nuovo e più mi si accumula il mio serbatoio della felicità.
- Neira
Le mie amiche hanno avuto difficoltà a togliermi da quel posto..ero e sono felicissima di aver sentito questo rumore "nuovo"...
Quindi, Davide anch'io ho provato la tua stessa cosa, mi aspettavo molto quel giorno tant è vero che quando tornai a casa con la scusa di mal di testa tolsi l'impianto...mi ponevo la domanda: e se ho fatto la scelta sbagliata?
La mattina seguente mi feci forza, lo misi e da quel giorno ho scoperto il mondo dei rumori....e ogni giorno scopro qualcosa di nuovo e più mi si accumula il mio serbatoio della felicità.
- Neira
Wednesday, October 19, 2011
Da Prendere a Morsi:-)
Salve a tutti, questo è il mio grande amore Giulio Riccardo, ha 3 anni e ha fatto l'impianto cocleare un anno e mezzo fa. Oggi siamo andati al Policlinico di Bari a fare il controllo con la logopedista e devo dire che sono uscita piu soddisfatta dell'altre volte, perche il mio piccolo regolarmente, siccome è un bel monello, anche se a casa dice tante cose, quando arriva al controllo non collabora, fa e dice le cose come e quando dice lui, ed io esco un po triste.....ma oggi invece è stato molto Bravo l'amore mio....ha collaborato tantissimo, ha detto tutto quello che se le ha chiesto, anche se la sua fonetica è da lavorare ancora, ci sta dando tante sodisffazioni, ogni giorno impara una cosa nuova, una grande gioia per noi e quello che si prova è cosi meraviglioso che non ci sono parole per descriverlo!
Subscribe to:
Posts (Atom)

-737270.jpg)
-724928.jpg)
-713823.jpg)
-707656.jpg)



